¡Bienvenidos a nuestro día!
Mejores publicaciones
AsiaOn Mart – Un super coreano en la...
Pizzería rosita cerca del Ángel de la Independencia
El mejor buffet de tacos por la Colonia...
Terraza Eleven – Westin Santa Fe
BBQ Coreano en la CDMX | Goguinara
TÉLUZ en Polanco- TÉS CON UN TWIST DE...
Restaurante La Escondida en La Marquesa
Helados kawaii en Ciudad de México – Taiyaki...
Una cafetería rosita | Y no, no está...
Pubbelly Masaryk – Sushi en Polanco
Un día con DyA
Un día con DyA
¡Venimos a disfrutar!
Viajes

🤭 LA SECRETA HISTORIA DE LAS QUESADILLAS 🇪🇸 | ORIGEN | ¿CON O SIN QUESO?🧀🌮

Por Paulo Medina 23 de agosto de 2022
Por Paulo Medina

Así como existe un debate sobre si los chiles de nogada deben capearse o no, en ese mismo nivel hay una polémica que divide a México: las quesadillas van sin queso o solo con queso.

quesadilla con queso tortilla harina
Las tradicionales de cualquier casa

Historia de las quesadillas

No podrás creer que algo tan mexicano como una quesadilla tiene un origen español… pero si lo piensas tiene todo el sentido porque en la época de virreinato hubo un gran intercambio cultural con España y algunas otras cosas que damos por hecho que son más mexicanas que el nopal, en realidad provienen de aquel país.

Originalmente, una quesadilla era un postre en forma de una pequeña empanada dulce elaborada con masa de hojaldre de trigo mezclada con queso y rellena de nuez y azúcar, algo así como un paste.

casadielles dulce anis canela azucar
Las casadielles asturianas, empanadas que dieron origen a las quesadillas mexicanas

Así lo confirma la definición de la Real Academia de la Lengua:

Quesadilla:

  1. f. Cierto género de pastel, compuesto de queso y masa.
  2. f. Cierta especia de dulce, hecho a modo de pastelillo, relleno de almíbar, conserva u otro manjar.
  3. f. Méx. Tortilla de maíz rellena de queso u otros ingredientes que se come caliente.

En la época del virreinato, la receta se adaptó a los ingredientes que había en México (como sucedió con los tacos al pastor). En lugar de trigo, se usó maíz. Después, a lo largo del tiempo dejó de ser dulce y se fueron adaptando hasta tener la variedad de hoy: tinga de pollo, champiñones, sesos, flor de calabaza, chicharrón, jamón (la vieja confiable de las mamás) y, por supuesto, queso.

quesada española
Esta es una quesada, parece como una rebanada de pastel de queso

También debemos aclarar que existen las quesadillas que se preparan con tortilla de harina.

¿De dónde viene la palabra quesadilla?

Existe la confusión de que la palabra quesadilla proviene del náhuatl “quetzaditzin” que se refiere a queso, lo cual es porque en México no existió el queso hasta la época de la colonia en que los españoles trajeron vacas, con cuya leche se prepara el queso.

También hay quienes aseguran que la palabra “quetzaditzin” significa: “tortilla doblada”, algo que tampoco es cierto porque la letra “D” no existe en el alfabeto náhuatl y porque el vocablo de esa lengua para referirse a tortilla es “tlaxcalli” (Como Tlaxcala que significa “lugar de la tortilla de maíz”).

tacos mexico prehispanico
Códice que muestra la preparación de tortillas

En realidad – como les dijimos antes- se trata de una herencia de España. La historia dice que Quesadilla proviene de la palabra asturiana “casadiella”.  Luego pasó al castellano (o español) como “quesada” y se convirtió en quesadilla al agregarle el sufijo “illa” como diminutivo, refiriéndose a un pequeño pastel de queso.

La publicación catalana “Livre de Sent Soví” es el primer documento donde aparece la palabra quesadilla y se remonta hasta el año 1324. En el libro “L’Opera” de Bartolomeo Scappi, publicado en 1570, también se puede leer esta palabra.

¿Llevan o no llevan queso?

Pues resulta que, si bien originalmente llevaban queso, actualmente es válido pedirlas sin queso (no sabemos si también aplica a la quesadilla de queso o quesillo ¿alguien en la historia se atrevería?).

¡Hay hasta con camarones!

En el recetario “Arte nuevo de cocina y repostería” (publicado en 1827 en Nueva York) señalaba que la quesadilla va “acomodado al gusto mexicano” ¿Qué quieren decir con eso?

Mientras que en “El cocinero mexicano” (publicado en 1830) describe a la “Quesadillas de regalo” como:

“Se hacen de la masa de hojuelas y gaznates, rellenándose con una pasta compuesta de queso añejo, canela, azúcar, azafrán, clavo, pimienta y un poco de culantro (sic) tostado, todo molido, revuelto y batido con huevos. Así se cuecen en el horno”.

Por último, en “El Nuevo cocinero mexicano” (publicado en 1888 y considerado el más antiguo de México), dice que la quesadilla puede o no llevar queso.

Aclarado el misterio al recorrer la historia de las quesadillas, vale la pena aclarar que su preparación muy variada dependiendo en lugar de México donde las comas. Pueden ser fritas, rellenas de pescado, gigantes (machetes), potosinas, de queso amarillo con jamón (tulancigueñas) y hasta innovadoras como la quesabirria.

Ustedes ¿cómo las prefieren?

Relacionado

Paulo Medina

Periodista con 14 años de experiencia en medios de comunicación nacionales e internacionales y proyectos de emprendimiento como redactor SEO y encargado de la planificación y estrategia del contenido web y redes sociales tratando diferentes temáticas: deportes, política, internacional, estilo de vida, espectáculos, economía y turismo.

Post previo
¡El mejor AIRBNB de Hidalgo! – Asteroide B611
Siguiente post
🇲🇽 HISTORIA DEL NOMBRE DE MÉXICO | 🌵¿POR QUÉ EL PAÍS SE LLAMA ASÍ?

¡Esto te puede gustar!

😍 LAS COSAS QUE NOS GUSTAN DE MÉXICO...

21 de septiembre de 2022

🎉4 RESTAURANTES PARA FESTEJAR LAS FIESTAS PATRIAS 🎆...

12 de septiembre de 2022

🇲🇽 HISTORIA DEL NOMBRE DE MÉXICO | 🌵¿POR...

1 de septiembre de 2022

¡El mejor AIRBNB de Hidalgo! – Asteroide B611

2 de agosto de 2022

🌶 NUESTRAS RECOMENDACIONES DE CHILES EN NOGADA |...

27 de julio de 2022

⚽️ ¡PARA FUTBOLEROS! 🇲🇽 VIVE MI SELECCIÓN: UN...

19 de julio de 2022

😱 ¿CÓMO LLEGARON ALLÍ? ⁉️

4 de julio de 2022

⚜️ QUÉBEC 🍁 PRESENTA EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA EN CDMX

23 de junio de 2022

🗺 ESPECIAL INTERNACIONAL | CN TOWER 🍁 |...

16 de junio de 2022

🔠 GUÍA DE QUÉ HACER EN OMITLÁN, HIDALGO...

25 de mayo de 2022

Xel-Há

Parque Xel-Há Admisión +Actividades Opcionales + Buffet a precio especial en Tulum, Riviera Maya.

Buscar

Redes Sociales

Facebook Instagram Youtube Email Spotify Tiktok

Categorías

  • Comida (64)
  • Viajes (41)

Publicaciones populares

  • 1

    El mejor buffet de tacos por la Colonia del Valle

    14 de febrero de 2022
  • 2

    🔠 GUÍA DE QUÉ HACER EN OMITLÁN, HIDALGO 🏞 | PUEBLO CON SABOR 🌮

    25 de mayo de 2022
  • 3

    👌 LOS 5 MEJORES PASTES EN PACHUCA

    6 de octubre de 2022
  • 4

    🤭 LA SECRETA HISTORIA DE LAS QUESADILLAS 🇪🇸 | ORIGEN | ¿CON O SIN QUESO?🧀🌮

    23 de agosto de 2022
  • 5

    AsiaOn Mart – Un super coreano en la CDMX

    6 de mayo de 2021

Contacto

Correo: hola@undiacondya.com

Xel-Há

Parque Xel-Há Admisión +Actividades Opcionales + Buffet a precio especial en Tulum, Riviera Maya.
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Email
  • tiktok

@2021 - All Right Reserved. Designed and Developed by Un día con DyA

Leer másx

😍 LAS COSAS QUE NOS GUSTAN...

21 de septiembre de 2022

🎉4 RESTAURANTES PARA FESTEJAR LAS FIESTAS...

12 de septiembre de 2022

🇲🇽 HISTORIA DEL NOMBRE DE MÉXICO...

1 de septiembre de 2022
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Asumiremos que está de acuerdo con esto, pero puede optar por no participar si lo desea. Cookie settingsAceptar
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR